Il registrar è una persona appositamente autorizzata che tiene il registro dei proprietari di titoli. Il depositario conserva direttamente i certificati di titoli, fornisce servizi relativi alla registrazione dei diritti su questi titoli.
Le principali differenze tra il registrar e il depositario possono essere stabilite studiando la legge federale "Sul mercato dei titoli". A prima vista, queste entità sono impegnate in attività simili relative alla fornitura di servizi professionali ai proprietari di azioni e altri titoli. Ma a un esame più attento, diventa chiaro che la natura dei servizi forniti da queste persone è diversa, quindi dovremmo parlare della loro differenza funzionale fondamentale. L'unico punto simile è il fatto che entrambe le entità sono impegnate in attività professionali, interagiscono direttamente con azionisti e altri detentori di titoli.
Attività di deposito nel mercato mobiliare
La suddetta legge definisce depositario un soggetto che attua attività di depositario. In questo caso, l'attività di depositario stessa significa la fornitura di servizi relativi alla garanzia della conservazione dei certificati mobiliari. Di conseguenza, questo operatore di mercato conserva documenti che confermano direttamente i diritti degli azionisti e degli altri proprietari di titoli sui rispettivi attivi. Inoltre, il depositario svolge attività connesse alla contabilizzazione dei poteri per i titoli indicati, al trasferimento dei corrispondenti diritti nel corso di determinate operazioni. Pertanto, queste persone svolgono una gamma abbastanza ampia di attività, interagiscono direttamente con i titoli, i loro proprietari.
Attività del conservatore del registro nel mercato mobiliare
Il concetto di finalità funzionale e ruolo del conservatore del registro nel mercato mobiliare è indicato anche nella citata legge. In conformità alle sue disposizioni, il conservatore del registro, talvolta chiamato anche conservatore del registro, svolge esclusivamente attività relative alla tenuta del registro dei possessori di titoli. Di conseguenza, a differenza di un depositario che interagisce direttamente con i titoli, provvedendo alla loro conservazione, contabilizzazione, trasferimento, il conservatore del registro svolge funzioni prettamente tecniche che presuppongono la presenza di competenze professionali nella compilazione di un registro, apportandovi modifiche. Le attività di questi partecipanti al mercato sono di natura diversa, il che comporta una corrispondente differenza di finalità funzionale, che si riflette a livello di legislazione federale.
